รวมแบรนด์ดังที่มีสำเนียงมาจากประเทศต่างๆ จนทำให้หลายคนอ่านออกเสียงผิดๆ จะมีแบรนด์ไหนบ้างที่อ่านออกเสียงยาก และควรรู้เอาไว้จะได้ไม่โป๊ะ ลองไปดูกันค่ะ
1. Balenciaga
บาเลนเซียกา เป็นแบรนด์ที่มีต้นกำเนิดมาจากประเทศสเปน ดังนั้นการอ่านออกเสียงแบบดั้งเดิมจึงออกเสียงว่า “บาเลนเซียกา” ตามชื่อผู้ก่อตั้งแบรนด์ คือ กริสโตบัล บาเลนเซียกา ไม่ใช่บาลองแต่อย่างใด แต่ในภายหลังแบรนด์นี้ย้ายไปอยู่และโด่งดังที่ฝรั่งเศส จึงถูกเรียกออกเสียงตามแบบฝรั่งเศสว่า บาลองเซียเอกา ทำให้หลายคนเรียกตามสำเนียงฝรั่งเศส แต่สำหรับบาเลนเซียกาในไทย ที่ครั้งนึงเคยทำเสื้อยืดเป็นภาษาไทย เค้าอ่านออกเสียงในภาษาไทยไว้ว่า “บาเลนเซียกา” ตามชื่อต้นกำเนิด ดังนั้นถ้าจะให้เริ่ด แบรนด์นี้ควรอ่านว่าบาเลนเซียกานะจ๊ะ
2. Longchamp
อีกแบรนด์ที่คนไทยน่าจะคุ้นเคยและออกเสียงกันถูกแล้ว สำหรับแบรนด์ “ลองฌองป์” ไม่ใช่ลองแชมป์ ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเพราะแบรนด์นี้มาจากฝรั่งเศส ทำให้การอ่านออกเสียงจะต้องออกตามสำเนียงฝรั่งเศสว่า ลองฌองป์ นั่นเองค่ะ ใครยังอ่านว่าลองแชมป์อยู่ยังแก้ตัวทัน อ่านใหม่ให้เริ่ดๆ ได้เลยน้า
3. LOEWE
ส่วนอันนี้ปราบเซียน เพราะบางคนอาจจะยังไม่ค่อยรู้จักและอ่านออกเสียงไม่ถูก จนถึงขั้นไม่ยอมออกเสียงกันเลยก็มี แต่อย่าเพิ่งเสียเซลฟ์ไปค่า แบรนด์นี้เค้ามาจาสเปน ดังนั้นเราจะอ่านออกเสียงสไตล์สเปนว่า “โลเอเบ” หรือ “โลเอเว” ใครยังอ่านไม่ออกก็ลองออกเสียงใหม่ได้ ไม่ยากค่า
4. Burberry
ถ้าใครยังเรียกแบรนด์ดังจากอังกฤษแบรนด์นี้ว่า บลูเบอร์รี่ อยู่ ขอให้หยุดเดี๋ยวนี้! แบรนด์นี้เค้าอ่านว่า “เบอร์เบอรี่” ถ้าบลูเบอร์รี่คือผลไม้ค่ะซิส! อ่านผิดอ่านใหม่ไม่ต้องเขินอายนะ แบรนด์นี้อ่านไม่ยากเท่าไหร่ค่ะ
5. Givenchy
อีกแบรนด์ที่หลายคนมักจะอ่านออกเสียงว่า กิฟเวนชี่ ฮือไม่ได้น้าาาา! แบรนด์นี้เค้ามาจากฝรั่งเศส จึงต้องอ่านออกเสียงแบบฝรั่งเศสว่า “จีวองชี่” ใครอ่านผิดลองฝึกอ่านใหม่ให้เป็น จีวองชี่ แทนค่า!
LADYISSUE คือ เว็บผู้หญิงอันดับ 1 อัพเดทกระแสฮิต ทาง LINE ฟรี !
Add friend ที่ ID : @ladyissue
510 Comments
Wow! I’m in awe of the author’s writing skills and ability to convey complicated concepts in a clear and concise manner. This article is a true gem that deserves all the applause it can get. Thank you so much, author, for sharing your wisdom and giving us with such a precious treasure. I’m truly appreciative!
Your writing style effortlessly draws me in, and I find it difficult to stop reading until I reach the end of your articles. Your ability to make complex subjects engaging is a true gift. Thank you for sharing your expertise!
Your writing style effortlessly draws me in, and I find it nearly impossible to stop reading until I’ve reached the end of your articles. Your ability to make complex subjects engaging is indeed a rare gift. Thank you for sharing your expertise!
Your passion and dedication to your craft radiate through every article. Your positive energy is infectious, and it’s evident that you genuinely care about your readers’ experience. Your blog brightens my day!
I want to express my sincere appreciation for this enlightening article. Your unique perspective and well-researched content bring a fresh depth to the subject matter. It’s evident that you’ve invested considerable thought into this, and your ability to convey complex ideas in such a clear and understandable way is truly commendable. Thank you for generously sharing your knowledge and making the learning process enjoyable.